Bernie hallgatott, és a rezdülés abbamaradt. Elton egyszerűen megérintette és karjaival finoman masszírozta Bernie fejét és nyakát, és próbált belenyugodni a csókba, ahogy ígérte. Ez csak egy vadonatúj élmény volt neki és Bernie-nek. Miután leültek, megköszörülte a torkát, és megpróbált a mellette ülő Bernie-re nézni, de az ereiben uralkodó idegesség elhatalmasodott, és félre kellett néznie.
Különös módon akarta Bernie-t.„Kérlek...” Elton ismét fojtott suttogással könyörgött: „Csak éjszakára...” Bernie megérintette Eltont, és megdörzsölte a karját, hogy még jobban megvigasztalja és vigasztalja. Csak ostoba csípések. Csend, nyugalom és sötét volt a stúdióban. Örökké szerettél és megbíztál bennem. Foglalkozz vele.) A zűrzavar már túl régen elmúlt, mióta szinte mindenki elhagyta a stúdiót.
Kifelé mutatott az ablakon: – Tudod, az a funky nevű. Nem arról van szó, hogy nem akarta Eltont, csak nem tudta, hogyan akarja őt.– Ember, meg fogsz csókolni. De még mindig izgatták Elton szavai. - suttogta, mintha ez szigorúan titkos lenne. Bernie néhány percig gondolkodott magában, mielőtt döntést hozott.– Nem hiszem el, hogy így szeretsz.Ő mondta.
Elton iránti mély érzelmek hirtelen feltűntek a derült égből, és szeme könnyes volt, amíg a nedvesség végig nem csorog az arcán.– Nem tudom, Reg, nem tudom, hogyan szeresselek!Elton meg volt döbbenve, teljesen elárasztották azok a hirtelen érzelmek, amelyeket Bernie áradt kettejükre. én, Bernie!"Kikiáltotta érzelmeit, mintha az élete múlna rajta. Elton felkuncogott, és udvariasan a szájára tette a kezét. Elton letörölte a szemét a könnyekről, és lassan megérintette Bernie karját, és olyan vágyakozva érezte a bőrét az ujjain."Ez azért van, mert mindig itt vagy nekem. Bíznod kell bennem."Szavai Bernie fülében maradtak, ahogy egyre közelebb kerültek egymás ajkához. Egyszerűen túl abnormálisnak tűnt neki. Tudta, hogy Bernie-t nem nagyon érdekli, hogy megcsókoljon egy férfit, pedig egyenes volt. Komolyan gondolta, amit mondott 2 milyen típusú elemek hasznosak a társkereső anyagokhoz. Felsóhajtott, és újra a padlóra nézett, és új gondolatokba merült."Kedvelsz engem?"– Ne kérdezd, miért, csak válaszolj!– könyörgött neki Elton."Nos..." Bernie egy pillanatig elgondolkodott, és az üres mennyezetet bámulta. Annyi szeretetet kellett adni és megosztani közöttük az éjszaka folyamán.
Elton a legőszintébben mondta;komoly hang a hangjában. Elton tudta, hogy azért, mert meg fogja csókolni.
