A bal arcán látható volt a vérem.
Lenéztem erőlködő hardonjára, a hamumat az arcára simítottam, és felöltöztem. Pillanatok alatt az egész arcát végigsimítottam. Szegény szajhám a lábára nézett, és kényelmetlenül mozogni kezdett.
Természetesen úgy tett, ahogy mondták neki, felhúzta a ruhámat, félrehúzta a bugyimat, és finoman megérintette a hideg palacknyakát a forró, fájó puncimhoz. Ezúttal hagytam, hogy megmossa az arcát, mielőtt nyilvánosan kiment, de legközelebb nem volt szerencsés... Elküldtem a kurvafiamat a bárba, hogy hozzon egy kis italt, és egy üveg sört vittünk magunkkal a WC-be. A szajhám tántorogva nézett rám. Lenyúltam és magamba húztam az arcát, így nem volt más választása. Tudtam, hogy a ribancom titokban alig várja a következő menstruációmat, és ez ideális lehetőségnek tűnt. A barátom már a szállodai szobánkban volt, amikor odaértem. Néztem a szemébe, és bólintottam.
Kimentünk, és a szajhám kötelességtudóan odaadta Tomnak a sörét, próbálva megakadályozni, hogy a keze remegjen.'Nincs mit haver.'– mondta Tom, és inni kezdett. A délután hátralévő része abban a sörkertben ült, és néztem, ahogy Tom issza a cuccomat és a véremet, és arra kényszerítettem a ribancomat, hogy lehajoljon, hogy felvegyen különféle dolgokat, biztosítva, hogy mindenki láthassa rajta a nyomomat, és biztosan tudja, hogy a nekem.. Könyörgött, hadd takarítsa ki, mielőtt elhagytuk a házat, de én nem engedtem. Egész úton kanos voltam;amikor megláttam, azonnal az arcába kellett szállnom. Nehezen jöttem, a pocakom és a vérem az üveg nyakán, és a benne lévő italba kent. Szóval ott volt a nadrágján, vérrel az arcán a barátaink előtt. Bezárkóztunk egy fülkébe, és azt mondtam a játékomnak, hogy azt akarom, hogy elvigyen az üveggel önbeutaló randevúzáshoz. Hálásan nézett rám. Verőfényes nyári nap volt, és meghívtak minket ünnepelni velük egy helyi sörkertbe. Erőfeszítést tettem;Új ruhát viseltem, magassarkút és megcsináltam a hajam. Megszorítottam a labdáit az asztal alatt, hogy megmutassam, büszke vagyok rá. Elmondtam neki, hogy remélem, mindenki érezni fogja a pofátlan szagát, látja foltos farmerjét, és tudja, milyen mocskos kis ribanc. Mivel az a ribanc, aki ő, hamarosan megéhezett a menstruációmra, és éhesen megevett, arcát a vérembe borítva, miközben cigarettára gyújtottam. Hagytam, hogy nézze meg, ahogy elsírom magam, mielőtt kimentünk, és egy kis balesetet szenvedett a farmerjában, amit nem engedtek kitakarítani.
Utána lélegzetvisszafojtva megfordítottam, és óvatosan a háta aljába véstem „Rózsa ribancát”. Most kezdődött a menstruációm, de nem érdekelt, szükségem volt rá, és csak ez számított.
Ezek után úgy döntöttünk, hogy Tom költségén szórakozunk. A szajhám viszont rendetlenség volt. Egy pillanatig azt hittem, észreveszi, de nem, csak az üveg tetejére tapasztotta ajkait, és ivott. Egy pillanatig bámult, először a ribancomat, majd engem, és azon töprengett, vajon viccel-e. Egy idő után Tom (akinek a születésnapja volt) megkérdezte tőle, hogy nem sértette-e meg magát, és a vérfoltos arcára mutatott. Megmondtam neki, mit mondjon, ha valaki megkérdezi, de félt, hogy megalázzák.
Kötelességtudóan belém dugta a nyelvét. Amint az arca a lábam közé került, tétovázott, és azt mondta: "tarts bébi, most menstruálsz."Lenéztem rá és felnevettem.– Neked ez a „kisasszony”, és engem kurvára nem érdekel – edd meg.
Zavartan félrenézett. Ahogy jöttem, letéptem az ingét, és körmeimmel beletéptem a testébe, és a nevét kiáltoztam, hogy mindenki hallja. Lepillantottam a tűsarkúmra, és tudta, mekkora kárt okozok, ha nem pontosan úgy csinálja, ahogy mondták, és azt motyogta Tomnak: "Nem, Rose menstruál."Tomnak leesett az álla.
Egy pillantást vetettünk egymásra, de gyorsan elfordítottuk a tekintetünket, mert tudtuk, hogy az arcunk elenged minket. Mondanom sem kell, későn érkeztünk az elvárások kezelése randevúzása közben.
